Tonight, the Afrikaaps crew, the South African musical about the history of the Afrikaans language, dedicated their last show in Holland to slain rapper Mr Devious; Michael Miranda, Shaun Magmoed and Jonathan Claasen, the three youngsters who died this day 26 years ago during the Trojan Horse Massacre; and to rapper Contro’Versy, who passed away yesterday. Salutasies.

Further Reading

On the pitch

This year, instead of taking a publishing break, we will be covering the African Cup of Nations. To transition, we consider why football still matters in an era of enclosure, mediated presence, and thinning publics.