[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=yffEiWHIoZI&w=600&h=349]

This morning, Cape Verdean singer Cesária Évora passed away in Mandelo, São Vicente, the island were she was born. One of the many meanings of “Sodade” — that most difficult to translate Creole word — is a feeling of loss.

Further Reading

Davido’s jacket

Davido’s appearance at ‘Amapiano’s biggest concert’ turned a night of celebration into a study in Afrophobia, fandom, and the fragile borders of South African cultural nationalism.

Empty riddles

Drawing on his forced migration from Rwanda, Serge Alain Nitegeka reflects on the forms, fragments, and unsettled histories behind his latest exhibition in Johannesburg.